Discovering Juliana: Hillary finally tells Jase about Harriett's death, but she also needs to tell him how sorry she is.