Eliza busts a teenager for vandalism and discovers a friend of Lester’s was involved.